|
Stuur reacties per e-mail naar ab@stammeshaus.com
So happy to link:
Kindly hosted by:
Qweb.nl
|
[Vorige]
[Home]
[Volgende]
Over Barbaren
De Bulgaars-Franse filosoof Tzvetan Todorov schreef een boek met de titel "Angst voor de barbaren - De botsende beschavingen voorbij" [link]. In een interview in NRC - Boeken zegt hij ondermeer het volgende:
"Laten we bij voorbeeld niet vergeten dat het gearrangeerde huwelijk deel uitmaakt van veel culturen, inclusief de westerse. Uithuwelijking is ook niet gerelateerd aan religie, maar aan een rurale, patriarchale traditie waarvan wij ons ook nog maar een halve eeuw 'bevrijd' hebben. ....
Natuurlijk raken we soms erg geïrriteerd door andermans karakteristieken. Toch moet je in staat zijn ook je eigen opvattingen ter discussie te stellen. Je zou je bij voorbeeld kunnen afvragen wat naarder is voor vrouwen: een hoofddoek dragen of bijna naakt gefotografeerd op straat hangen, blootgesteld aan ieders blik."
"...naar mijn gevoel schuilt in culturele ontworteling een groter gevaar dan in de botsing tussen culturen. Je ziet het in de Franse banlieues waar jongeren ontworteld opgroeien, tussen twee culturen in, met twee talen die ze geen van beide beheersen, opgevoed door tv en internet. Daar bekeren ze zich tot een imaginaire godsdienst, waarvan ze zich voorstellen dat die met hun land van herkomst te maken heeft. Er is niets dat die leegte kan vervangen, zeker niet de rigide regels van de jongerengroepen."
(Uit: NRC - Boekenbijlage 24-12-2009)
Het woord barbaar betekent onbeschaafd/onderontwikkeld persoon en komt
van het Griekse Barbaros, Barbarikon, het als grappig opgevatte geluid
dat de barbaroi maakten als ze in Griekse oren 'beschaafd' wilden
spreken.
Later is hier het woord Berber van afgeleid, de oude Europese en
meestgebruikte naam voor de Imazighen. Dit volk werd vroeger dan ook
barbaren genoemd, die woonden in Barbarije, het huidige Algerije,
Tunesië, Marokko en Libië.
Een soortgelijke betekenis vindt men ook terug in het Berberse woord
"Agnaw" waarvan waarschijnlijk Ghana is afgeleid en dat betekent gek,
onbegrepen, vreemdeling.
In het hedendaags taalgebruik wordt met een barbaar iemand bedoeld die
ruw is of ergens weinig van af weet, zoals een "cultuurbarbaar".
(Uit: Wikipedia)
Zie ook: 'Barbarian'
The Berbers of North Africa were among the many peoples called "Barbarian" by the Romans; in their case, the name remained in use, having been adopted by the Arabs (see Berber (Etymology) and is still in use as the name for the non-Arabs in North Africa (though not by themselves). The geographical term Barbary or Barbary Coast, and the name of the Barbary pirates based on that coast (and who were not necessarily Berbers) were also derived from it.
The term has also been used to refer to people from Barbary, a region encompassing most of North Africa. The name of the region, Barbary, comes from the Arabic word Barbar, possibly from the Latin word barbaricum, meaning "land of the barbarians".
(Uit: Wikipedia)
 Maar nu even een stukje zelfreflectie: bekijk de digitale tentoonstelling van het IISG van 40 Japanese houtdruk-prenten, die zijn uitgegeven tussen 1800 en 1865, met als onderwerp de Nederlandse handelaren in Nagasaki. Tegenwoordig zijn deze prenten heel zeldzaam, maar destijds werden ze als souvenir verkocht aan Japanners die Nagasaki bezochten en misschien hoopten een glimp op te vangen van die merkwaardige 'roodharige barbaren'.
De prenten zijn documenten van een unieke episode in de geschiedenis van de Nederlandse handel. Ze vertegenwoordigen een vroege periode in de kunst van de Japanse houtsnede. Maar vooral tonen ze de verbazing waarmee de Japanners naar Westerlingen keken. Op deze prenten worden de Nederlanders afgebeeld als bleke, lelijke barbaren met rode haren en grote neuzen.
31 december 2009
Misschien weet Sinterklaas niet dat er een economische crisis is
02-12-2011 19:54 / Re:
Met 130 km p/u gaat NL hard achteruit
28-11-2011 19:33 / Re:
fast food of fast fuck, what is your favorite?
02-09-2011 20:23 / Re:
werk sinds gisteren aan een eigen kernbom, maar kan de kern ervan nog niet doorgronden
02-09-2011 20:21 / Re:
Ik heb een tijdelijke tatoeage laten zetten, maar ben vergeten waar die zit.
08-08-2011 14:01 / Re: (1)
Re: eline: omdat die er al af is natuurlijk!!
09-08-2011 00:57
Nederland gaat 6 weken op slot deze zomer. U wordt geadviseerd in het buitenland te verblijven.
21-07-2011 19:13 / Re:
Wie twittert, danst niet.
27-06-2011 15:09 / Re:
Actually, I have been an Ap(p) all my life
14-06-2011 18:18 / Re:
Verdere commercialisering zal het internet binnen korte tijd compleet versuffen.
02-06-2011 09:12 / Re:
Gemeenten lenen wel miljoenen voor voetbalclubs, niet voor bibliotheken.
29-05-2011 12:46 / Re:
Recente berichten in Ab's postings
Rudy & his Fascinators: Fluid of my Sleep
De nieuwe website voor Rudy Lentze en zijn groep Rudy & his Fascinators is online! Ik heb mezelf inmiddels tot Rudy & his Webmaster gedoopt ;-) www.rudyandhisfascinators.nl Op de website staat meteen al een bijzonder 'Message from Rudy': Rudy is...
21 januari 2012 / Lees verder...
Voorjaarsschoonmaak
Mijn opa had een 'radiowinkel' op de Middenweg in de Amsterdamse Watergraafsmeer. Tegenwoordig noemen we dat een electronica-winkel, maar er was in die tijd nog niet veel 'electronica', de transistor was nog niet uitgevonden, laat staan de geheugenchip. Rond 1940...
08 april 2011 / Lees verder...
Spangas en de San Francisco punk-rock scene in 1980
Spangas is een TV soap voor jongeren/scholieren waarin we de belevenissen volgen van de scholieren van het Spangalis college. Het is een echte soap met de nodige drama á lá GTST, maar dan in een scholieren-setting. Bij een scène over...
18 maart 2011 / Re:
/ Lees verder...
Oom Coyote en de Bisonpizza
Een van mijn favoriete boeken is een boek van de Amerikaans Indiaanse schrijver Craig Kee Strete. Van hem zijn verschillende boeken in het Nederlands gepubliceerd. Het boek Oom Coyote en de Bisonpizza is een hilarisch verhaal over een Coyote en...
07 maart 2011 / Re:
/ Lees verder...
Landdomeinnamen regionaal of plaatselijk gebruiken
In een nieuwsbericht van Nu.nl is te lezen dat de Friezen via een truuk domeinnamen met .fr kunnen registreren. .fr is het topdomein van Frankrijk en mag alleen door Fransen worden geregistreerd. Maar via een Franse partner, weet een hostingbedrijf...
17 februari 2011 / Re:
/ Lees verder...
Eén: On-Haags album van kerk Koppen
Geweldig album van Haagse HipHop formatie Kern Koppen. Klinkt bijna On-Haags ;-) en zeker On-HipHops. Beluister het album online hierrrrrr...........
11 februari 2011 / Lees verder...
Wereldpremière Poppenfilm
Rond 1969 waren mijn vriend en buurjongen Louis en ikzelf vaak op de zolder van ons ouderlijk huis te vinden. We hadden het plan opgevat om met de 8mm filmcamera van mijn vader (een opwindcamera voor dubbel 8mm film van...
27 januari 2011 / Re: (2)
/ Lees verder...
Slumberland Bluesband
Je zou het een schoolband (van het Pius X lyceum in Amsterdam) kunnen noemen, maar de potenties waren natuurlijk veel hoger. Luister naar verloren gewaande opnames van de Slumberland Bluesband van rond 1970 die op een grijsgedraaid cassettebandje stonden....
26 januari 2011 / Lees verder...
Anton Eguiguren
In 2003 waren we op vakantie naar Baskenland. In de Bed and Breakfast Casa rural Landarte, waar we twee weken te gast waren, hing het vol met schilderijen van een kunstenaar die zijn werk ondertekende met Anton. Click here to...
20 januari 2011 / Lees verder...
Diefjes: jong geleerd?
Jong geleerd, oud gedaan, is het gezegde, maar echt leren een auto te jatten was dit niet. Wel een poging om met eenvoudige middelen een kleine creatie te maken op een saaie grijze zondagmiddag. flowplayer("player2", "/scripts/flowplayer-3.2.5.swf", {playlist: [ { url:...
03 januari 2011 / Re:
/ Lees verder...
Throw the radio
Op de laatste dag van het jaar kun je bijna niet onder de hitlijstjes uitkomen. Ook dit jaar heeft Radio 2 weer flink uitgepakt met de Top 2000, die ook dit jaar weer nauwelijks verschilt van al diem andere jaren....
31 december 2010 / Lees verder...
Plons: een horrorscript uit ca. 1965
Mijn vader had een filmcamera voor filmformaat dubbel-8 (16 mm film die moest worden omgedraaid en na ontwikkelen in de lengte door midden werd gesneden). Als jongens droomden wij er van om daarmee een echte film te maken. Op een...
30 december 2010 / Re: (1)
/ Lees verder...
Zondag 12 december Zappa Radio Avond
Op zondag 12 december gaan we weer een Zappa Radio Avond doen voor Stadsradio Breda. Het initiatief hiervoor werd 8 jaar geleden genomen door radiomaker René Oomen die zijn vriend Joost Houwaard overhaalde om mee te doen en samen...
12 december 2010 / Lees verder...
Waar ik vandaan kom
Geweldig nummer van de Colombiaanse groep ChocQuibTown. Onderstaande de tekst met NL-vertaling (Google)...
11 december 2010 / Re:
/ Lees verder...
Helemaal niets?
Mijn Jeanne ging vanavond naar de Mantelpakjesavond in Schiedam. Mantel-WAT? Jaaaa, de Mantelpakjesavond, een leuke woordspeling op Sinterklaas' pakjesavond. Lees hier meer...Ze had zich deftig opgedoft, uiteraard in mantelpakje. Onderweg naar de AH had ik al een overdaad aan vrouwen...
17 november 2010 / Re:
/ Lees verder...
Goodbye Twitter
Ben een tijdje actief met Twitter bezig geweest, maar op het moment dat ik ontdekte dat iemand namens mij (of zo-ge-naamd na-mens mij) een Retweet had gedaan heb ik een helder besluit genomen: Twitter is zo onveilig als het maar...
17 november 2010 / Lees verder...
Boekpresentatie Karel Eykman
Op 12 november j.l. werd in boekhandel vh Van Gennep in Rotterdam het boek met de titel 'het meisje met wie het nooit wat werd' van Karel Eykman gepresenteerd. Deze novelle speelt in Rotterdam in 1955 en is gebaseerd op...
17 november 2010 / Re:
/ Lees verder...
Ramsey Nasr benoemt de fascist
Met een gedicht dat is gebaseerd op ons oude volkslied 'Wien Neêrlands bloed', verwoordt Dichter des Vaderland Ramsey Nasr wat wij allemaal denken over het huidige politieke klimaat in Nederland. Bij Pauw en Witteman draagt hij enkele coupletten van het...
06 november 2010 / Lees verder...
Deze kan ik ff niet thuisbrengen
Sommige familieberichten schijnen via Twitter tot ons te komen, maar helemaal duidelijk is het me niet....
28 oktober 2010 / Re:
/ Lees verder...
Anti-kapitalisme
Er gaan steeds meer stemmen op tegen de onstuitbare HEBZUCHT van het kapitalisme waar we wereldwijd onder gebukt gaan. In het programma 'Boeken' van de VPRO van 25 april 2010 spreekt Wim Brands met Hans Achterhuis over zijn boek De...
25 oktober 2010 / Re:
/ Lees verder...
|
