|
[Vorige]
[Home]
[Volgende]
Buijsman speelt Bukowski
Iedereen kent John Buijsman als "Freek van de Gamma" het typetje dat hij speelt in de succesvolle reklame. Nou ja, succesvolle; hoe kan een reklamefilmpje succesvol zijn anders dan het klanten oplevert voor het product of het bedrijf waar het voor gemaakt is... Reklame als kunstvorm is verwerpelijk, en het is zelfs vrij walgelijk dat gerenommeerde acteurs als Buijsman hun geld (moeten) verdienen aan reklamefilmpjes. Maar dit terzijde.
John Buijsman speelt Bukowski is de ondertitel van het Muziektheater stuk dat onder de titel BUK in de Rotterdamse schouwburs op de planken wordt gezet. Binnenkort ook 'on tour' naar een serie middeklasse theaters, dus hou uw stadskrantje in de gaten.
Ik leerde de boeken van Charles Bukowski kennen via mijn vriend Crieko die eind jaren 70 enkele maanden mijn bank als bed gebruikte. Ik had hem daartoe uitgenodigd, dus er was niets mis mee. We maakten (en luisteren) samen muziek en praatten over kunst en cultuur en Rock and Roll. Crieko kwam uit de U.S.A. en had twee boeken bij zich: Celine en Bukowski. Zo kwam het dat "Notes of a dirty old man" het eerste Bukowski boek was dat ik las. "Notes ..." is een verzameling korte verhalen van Bukowski die eerder in de krant verschenen. Hij schreef ze vanuit zijn alter-ego Henry (Hank) Chinaski; de altijd dronken nietsnut die van baantje naar baantje, van bar naar bar en van vrouw naar vrouw loopt. Hierop zijn ook een aantal andere boeken van Bukowski gebaseerd, zoald "Women" en "Factotum". Zijn populariteit is hierop gebaseerd en idem dito de films die over zijn verhalen zijn gemaakt, waaronder "Barfly", "Notes ..." en "Factotum".
Maar Bukowski was meer een dichter en zijn gedichtenproductie was enorm. Bukowski kan beschouwd worden als een buitenbeentje van de Beat-generation, hoewel hij eigenlijk niet zoveel ophad met de andere schrijvers van zijn generatie. Hij zou overigens achter in de 80 zijn geweest, als hij niet in 1994 was gestorven. Op www.bukowski.net kun je een schat aan informatie en teksten van Bukowski vinden. Zijn gedichten lezen als kleine verhaaltjes, en hoe meer je er leest hoe meer je de diepgang ervan ziet (maar dat is misschien vaker het geval bij gedichten). Overigens gaan zijn gedichten minder over drank-sex-en-vrouwen dan je zou verwachten.
Zijn boeken werden tot 2001 uitgegeven door Black Sparrow Press, die een bijzonder (levenslang) contract hadden gesloten met Bukowski. Het aantal boeken is niet alleen groot, ook de vormgeving en kwaliteit van de boeken is groots te noemen. Helaas zijn de moderne Bukowski uitgaven in gewoon pocket-formaat. De mooiste uitgaven zijn de twee korte verhalen die werden geïllusteerd door de Amerikaanse cartoonist Robert Crumb.
Maar nu terug naar de voorstelling getiteld "BUK". John Buijsman kruipt in de huid van Charles Bukowski (of eigenlijk zijn alter ego Henry Chinaski) en wordt bijgestaan door de muzikanten Keimpe de Jong en Andreas Suntrop. Dit resulteert in rauw klinkend bluesy muziektheater waarin het levensverhaal van Bukowski wordt verteld aan de hand van het autobiografische boek "Ham on rye" en waar een aantal gedichten van Bukowski muzikaal worden vertolkt. Persoonlijk spreekt mij de transformatie van een Bukowski-gedicht naar blues niet zo aan, maar het spel van John Buijsman is fenomenaal. De vertaling is van Jules Deelder die in het programma De Wereld draait door een door hem vertaald gedicht getiteld "De Meisjes" voorleest.
Zeer de moeite waard is het decor dat het rauwe leven in Los Angeles uitstraalt met natuurlijk de met bier gevulde Amerikaanse koelkast op de achtergrond. Op het achterdoek wordt de het spel ondersteund door projecties, waaronder close-ups van Buijsman en een ware strip-teken-speel-film met tekeningen van Peter Pontiac. De laatste is een van Nederlands beste strip-tekenaars/illustrators, wiens stijl zeer geïnspireerd is door het werk van voorgenoemde Robert Crumb.
En dan was er dat moment van herkenning in de voorstelling, op het moment dat Buijsman een gedaanteverwisseling neerzet van de jonge Bukowski, naar de altijd-bier-drinkende-vieze-oude-man-Bukowski en een bak met kroonkurken over zijn hoofd uitgooit. Ja maar........

Deze foto werd genomen in 1978! (overigens het jaar dat Crieko bij bij logeerde en mij het boek "Notes of a dirty old nam" liet lezen).
- Meer info over Bukowski (Wikipedia)
- Meer info over John Buijsman (Wikipedia)
Wist je trouwens dat Amerikanen de naam Bukowski heel anders uitspreken als Europeanen?
Klik hier om "Bukowski" op z'n Europees te horen | Klik hier om "Bukowski" op z'n Amerikaans te horen |
22 maart 2009
Misschien weet Sinterklaas niet dat er een economische crisis is 02-12-2011 19:54 / Re:
Met 130 km p/u gaat NL hard achteruit 28-11-2011 19:33 / Re:
fast food of fast fuck, what is your favorite? 02-09-2011 20:23 / Re:
werk sinds gisteren aan een eigen kernbom, maar kan de kern ervan nog niet doorgronden 02-09-2011 20:21 / Re:
Ik heb een tijdelijke tatoeage laten zetten, maar ben vergeten waar die zit. 08-08-2011 14:01 / Re: (1)
Re: eline: omdat die er al af is natuurlijk!!
09-08-2011 00:57
Nederland gaat 6 weken op slot deze zomer. U wordt geadviseerd in het buitenland te verblijven. 21-07-2011 19:13 / Re:
Wie twittert, danst niet. 27-06-2011 15:09 / Re:
Actually, I have been an Ap(p) all my life 14-06-2011 18:18 / Re:
Verdere commercialisering zal het internet binnen korte tijd compleet versuffen. 02-06-2011 09:12 / Re:
Gemeenten lenen wel miljoenen voor voetbalclubs, niet voor bibliotheken. 29-05-2011 12:46 / Re:
Recente berichten in Ab's postings
Het Kleine Zwarte Visje Het Kleine Zwarte Visje is een verhaal van de Perzische schrijver Samad Behrangi dat onlangs opnieuw werd uitgegeven en vertaald door Ann de Craemer. Het verhaal gaat over een klein zwart visje dat genoeg heeft van de kleine beek...
07 februari 2012 / Lees verder...
Verjaardagsfeestje Lieve vrienden en familie, dank je wel voor een leuk verjaardagsfeestje afgelopen zondag. Op de uitgenodigd schreef ik de volgende tekst: Maar met een opdracht: maak een tekening/collage/foto/fotomontage of iets anders creatief kunstzinnigs (graag in 2D want de 3D...
06 februari 2012 / Lees verder...
Rudy & his Fascinators: Fluid of my Sleep De nieuwe website voor Rudy Lentze en zijn groep Rudy & his Fascinators is online! Ik heb mezelf inmiddels tot Rudy & his Webmaster gedoopt ;-) www.rudyandhisfascinators.nl Op de website staat meteen al een bijzonder 'Message from Rudy': Rudy is...
21 januari 2012 / Lees verder...
Voorjaarsschoonmaak Mijn opa had een 'radiowinkel' op de Middenweg in de Amsterdamse Watergraafsmeer. Tegenwoordig noemen we dat een electronica-winkel, maar er was in die tijd nog niet veel 'electronica', de transistor was nog niet uitgevonden, laat staan de geheugenchip. Rond 1940...
08 april 2011 / Lees verder...
Spangas en de San Francisco punk-rock scene in 1980 Spangas is een TV soap voor jongeren/scholieren waarin we de belevenissen volgen van de scholieren van het Spangalis college. Het is een echte soap met de nodige drama á lá GTST, maar dan in een scholieren-setting. Bij een scène over...
18 maart 2011 / Re:
/ Lees verder...
Oom Coyote en de Bisonpizza Een van mijn favoriete boeken is een boek van de Amerikaans Indiaanse schrijver Craig Kee Strete. Van hem zijn verschillende boeken in het Nederlands gepubliceerd. Het boek Oom Coyote en de Bisonpizza is een hilarisch verhaal over een Coyote en...
07 maart 2011 / Re:
/ Lees verder...
Landdomeinnamen regionaal of plaatselijk gebruiken In een nieuwsbericht van Nu.nl is te lezen dat de Friezen via een truuk domeinnamen met .fr kunnen registreren. .fr is het topdomein van Frankrijk en mag alleen door Fransen worden geregistreerd. Maar via een Franse partner, weet een hostingbedrijf...
17 februari 2011 / Re:
/ Lees verder...
Eén: On-Haags album van kerk Koppen Geweldig album van Haagse HipHop formatie Kern Koppen. Klinkt bijna On-Haags ;-) en zeker On-HipHops. Beluister het album online hierrrrrr...........
11 februari 2011 / Lees verder...
Wereldpremière Poppenfilm Rond 1969 waren mijn vriend en buurjongen Louis en ikzelf vaak op de zolder van ons ouderlijk huis te vinden. We hadden het plan opgevat om met de 8mm filmcamera van mijn vader (een opwindcamera voor dubbel 8mm film van...
27 januari 2011 / Re: (2)
/ Lees verder...
Slumberland Bluesband Je zou het een schoolband (van het Pius X lyceum in Amsterdam) kunnen noemen, maar de potenties waren natuurlijk veel hoger. Luister naar verloren gewaande opnames van de Slumberland Bluesband van rond 1970 die op een grijsgedraaid cassettebandje stonden....
26 januari 2011 / Lees verder...
|